<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Coll&#232;ge Les Quatre Moulins</title>
	<link>https://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/</link>
	<description>Site web du coll&#232;ge les Quatre Moulins &#224; Brest</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/spip.php?id_rubrique=536&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Coll&#232;ge Les Quatre Moulins</title>
		<url>http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/sites/collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/local/cache-vignettes/L144xH89/logo_academie_rennes-e817b.svg?1757936483</url>
		<link>https://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/</link>
		<height>89</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>La Retirada racont&#233;e aux &#233;l&#232;ves de 3e du Coll&#232;ge Les Quatre Moulins &#224; travers l'histoire familiale de M. Jean Sala Pala</title>
		<link>http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/spip.php?article1628</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/spip.php?article1628</guid>
		<dc:date>2025-06-16T20:36:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		
		



		<description>
&lt;p&gt;Apprendre l'histoire par la m&#233;moire La Retirada racont&#233;e aux &#233;l&#232;ves de 3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; du Coll&#232;ge Les Quatre Moulins &#224; travers l'histoire familiale de M. Jean Sala Pala (MERE 29) Comme l'an dernier, le coll&#232;ge Les Quatre-Moulins a eu le privil&#232;ge, ce lundi 16 juin 2025, d'accueillir M. Jean Sala Pala (vice-pr&#233;sident de l'association MERE 29), venu pr&#233;senter une conf&#233;rence aux classes de 3&#7497; C et D sur la Guerre d'Espagne et l'exil r&#233;publicain. Situ&#233; &#224; quelques pas de la base sous-marine de Brest &#8211; (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/spip.php?rubrique536" rel="directory"&gt;Visite d'intervenants aupr&#232;s des &#233;l&#232;ves&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class=&#034;texteencadre-spip spip&#034;&gt;Apprendre l'histoire par la m&#233;moire &lt;/div&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;La Retirada racont&#233;e aux &#233;l&#232;ves de 3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; du Coll&#232;ge Les Quatre Moulins &#224; travers l'histoire familiale de M. Jean Sala Pala (MERE 29)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Comme l'an dernier, le coll&#232;ge Les Quatre-Moulins a eu le privil&#232;ge, ce lundi 16 juin 2025, d'accueillir M. Jean Sala Pala (vice-pr&#233;sident de l'association MERE 29), venu pr&#233;senter une conf&#233;rence aux classes de 3&#7497; C et D sur la Guerre d'Espagne et l'exil r&#233;publicain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Situ&#233; &#224; quelques pas de la base sous-marine de Brest &#8211; lieu o&#249; des milliers de r&#233;publicains espagnols furent employ&#233;s comme travailleurs forc&#233;s &#8211; et &#224; proximit&#233; des anciens camps d'internement, le coll&#232;ge b&#233;n&#233;ficie d'un cadre hautement symbolique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sous la coordination de M. Burel, professeur d'espagnol, la rencontre s'est d&#233;roul&#233;e en quatre temps :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les &#233;l&#232;ves ont d'abord partag&#233; les connaissances acquises lors des derniers cours sur la guerre civile espagnole, la dictature franquiste, l'exil et la Retirada, enrichies par la visite de l'exposition pr&#234;t&#233;e gracieusement par MERE 29 (M&#233;moire de l'Exil R&#233;publicain Espagnol en Finist&#232;re).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, M. Sala Pala a rappel&#233; une r&#233;alit&#233; historique frappante : pr&#232;s de 500&#8239;000 r&#233;publicains espagnols ont franchi la fronti&#232;re en 1939 &#8211; d'abord des civils, puis des combattants. Certains ne sont jamais retourn&#233;s en Espagne, d'autres seulement apr&#232;s la mort de Franco, le 20 novembre 1975. Beaucoup ont &#233;t&#233; contraints de participer &#224; la construction des infrastructures nazies, notamment les bases sous-marines de Brest et Lorient, et certains ont rejoint la R&#233;sistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il a ensuite racont&#233; l'histoire bouleversante de son p&#232;re, Antonio Sala Pala, menuisier engag&#233; dans la guerre, intern&#233; dans les camps d'Argel&#232;s-sur-Mer, puis affect&#233; &#224; une Compagnie de Travailleurs &#201;trangers (CTE) pour travailler &#224; la construction de la base sous-marine de Brest pendant l'Occupation allemande. Ce t&#233;moignage personnel a profond&#233;ment touch&#233; les &#233;l&#232;ves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, l'intervention s'est conclue par un temps d'&#233;change. Les questions ont port&#233; sur l'exil, le devoir de m&#233;moire, mais aussi sur des aspects plus intimes : la rencontre de ses parents en France, leur mariage peu avant le 8 mai 1945, ou encore la premi&#232;re rencontre avec ses grands-parents paternels, rest&#233;s vivre en Catalogne, le 15 ao&#251;t 1955. Ces derniers appelaient affectueusement Jean et sa s&#339;ur &#171; Los Patos &#187; (&#171; Les Canards &#187;), car la barri&#232;re de la langue entra&#238;nait invariablement les m&#234;mes r&#233;ponses de la fratrie : &#171; Quoi ? Quoi ? &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;h4 class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;em class=&#034;spip&#034;&gt;Un immense merci &#224; M. Sala Pala, pour cet apr&#232;s-midi riche en &#233;motions et en histoire. Un moment fort, essentiel pour rappeler &#224; nos jeunes que cet &#233;pisode douloureux fait partie int&#233;grante de la m&#233;moire brestoise.
}&lt;/h4&gt;&lt;div class='spip_document_4950 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;28&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/sites/collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/IMG/jpg/interventtion_m__sala_pala.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://www.collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/sites/collegelesquatremoulins-brest.ac-rennes.fr/local/cache-vignettes/L500xH281/interventtion_m__sala_pala-c00c8.jpg?1767734093' width='500' height='281' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-4950 '&gt;&lt;strong&gt;Interventtion M. Sala Pala
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>