Où est Fanny de Lanninon ? On part à la recherche de la chanson chantée dans la tribune des supporters du Stade Brestois 29. C’est là qu’on hurle les mots du poète Pierre Mac Orlan.
Quand la bande son de « Francis » - c’est ainsi que l’on surnomme le stade de foot à Brest - résonne à la Philharmonie - le « Clairefontaine de la musique » comme le présente Mickael Pellen, le coach, à ses élèves - ça tonne ex aequo de Paris à Brest.
Nos Pirateries rejoue la partition d’un match de foot brestois. A la quarante deuxième minute, les mots de Pierre Mac Orlan résonnent : les supporters entonnent « Fanny de Lanninon ». Quel paysage se dresse alors dans les mots de la chanson de ce poète des ports ? Au nord c’était les corons …tandis qu’à l’ouest, à Brest, sur le Quai Gueydon, devant l’petit pont ….
De l’hymne de Mac Orlan à la voix du commentaire sportif en passant par la liesse de la « qualif » en ligue des champions du stade brestois en 2024, c’est la musique du football à Brest que l’on rejoue avec les outils de la radio et de la musique assistée par ordinateur, entre prises de sons radiophoniques et production musicale.
Avec une équipe de pirates munis de ses micros, on plonge au cœur d’une chanson. On arpente la ville de Brest et les paroles, au milieu des supporters, dans les tribunes, dans les rues du feu quartier Laninon, dans les archives municipales, dans les studios de la Carène et de Fréquence Mutine. Et puis, à l’unisson, on cherche à recueillir, réinterpréter et « pirater » les paroles de la chanson de marin de 1953 écrite par Pierre Mac Orlan et aujourd’hui entonnée au Stade Francis-Le Blé.
En coulisses :
Les jeunes footballeurs et footballeuses du collège des Quatre Moulins à Brest ont mené un travail d’équipe. Chacun est polyvalent sauf le jeune accordéoniste, Hippolyte Maillard Basinko, 12 ans, qui, pour l’aventure, joue vents et tempêtes avec son instrument.
Abel Auger, 12 ans, est goal et se livre dans son journal : « A cinq pirates, Ivany, Souleymane, Camille, Guilou et moi, Abel, on s’est promené dans Brest à la recherche de Fanny de Lanninon. »
Ivany Haddjeri, 12 ans, est une habituée du stade et partage sa ferveur de supportrice. Ivany souhaite devenir joueuse professionnelle.
Souleymane Barry, 15 ans, découvre le stade grâce au coach Mickael Pellen. Il devient pour l’occasion reporter et chanteur.
Camille Etho Eyoum, 13 ans, chante, enregistre, fait des blagues et commente au cœur du terrain.
Guilou Gamzogolt, 15 ans, partage ses sentiments sur le foot, il devient le poète traducteur des états d’âme du ballon rond.
Emel Adda, 26 ans, est la voix lead de notre reprise. Chanteur, il a monté YDI, You did it, un studio de production à Brest. Il encourage les jeunes talents.
La chorale des 6e C du Collège des Quatre Moulins dirigée par Cécilia Delanney.
